Show content as Scots

Posts by month

Subscribe to the SLC Blogs feed

Register with SLC

Subscribe to our news letter and keep up to date.

Make a donation to the SLC

and help preserve this language for future generations

DONATE NOW

Sponsored by

Scottish Arts Council Scottish Arts Council

Supporters of

Learning in Literature

Latest posts

St. Andro's day, Romanian corbies an ithir blethers

Posted by: Duncan

01 Dec 08 - 11:11

Happy St. Andro's day tae awbody! I howp naebody'd neb'll pit out o jynt by ma uisin that spellin o wir parton saunt's name - thon's whit wey ma brither spells his, ye see.

Jings it's fair cauld the day; minus sax whan I got back tae ma hous the nicht... faur ower cauld tae be wearin a kilt!... more

Aye here!

Posted by: Duncan

03 Nov 08 - 03:38

Hey aw - this is jist a wee note tae let ye aw ken that I'm aye alive, an I've no been captured by aliens or oniething syne ma hinmaist blog. I'm that thrang wi Uni thir days I've jist no haed the time tae blether on here - there's that much readin tae dae I dout ma een be meltin gin this gaes o... more

Freshers' Week

Posted by: Duncan

20 Sep 08 - 01:52

Weil, weil - I'm back again. Sairry for no postin on here for a wee while; it's been ma Freshers' Week at the Uni, ye see, an I hae been feil thrang, I can tell ye - whit wi no sleepin, meetin new fowk, reddin out the fankles o ma Uni computer account... thrang, thrang, thrang.

I jyned up tae... more

A hantle new Edinburgh wurds?

Posted by: Duncan

01 Sep 08 - 05:51

This is sumthing I hae been ettlin tae pit up for wee while, but jist no got roun tae. It's jist a wee hanlte o wurds that I hear yung Edinburgh fowk no sae deifferent frae amsel uisin, but I haenna came across in Scots screivin as yet. I hae taen maist o thaim frae ma brithir an his freind - m... more

YA DANCER

Posted by: Duncan

28 Aug 08 - 02:18

YA DANCER!

Ther's monie wurds in Scots that we aw luve, that's mair expressive (tae us) nor their Inglis equeivalents - dreich, snell, braw, crabbit; awbodie's got their favourites, an ther's mair nor I hae space or time tae list here.

But for me, jist nou (efter twa in the morn), haein jis... more

A Little Respect

Posted by: Duncan

09 Aug 08 - 11:38

Hello aw, howp ye ar aw daein weill an managed tae survive the hinmaist week wiout a blog frae me tae keep ye gaein. I micht be awa up tae the heilands neist week, sae I'll pit a bittie mair intae this ane nor ordinar in case I dinna get tae dae nest week's ane on time.

Nou, I'm shair mair no... more

Scots Theatre

Posted by: Duncan

27 Jul 08 - 11:24

Hello aw, howp ye's daein weil.

I stairtit readin David Lindsay's "Thrie Estatis" the ithir day, certaint ane tae be recommendit tae aw fowk (that's not fashed by sweiry wurds an laich humour!).

It got me thinkin about weil kent Scots plays - or raither the want o thaim furth o linguis... more

Langauge chynges...

Posted by: Duncan

13 Jul 08 - 11:17

Hello aw, how ye hae been makkin the maist o this...this...simmer? Na, that's no the wurd, canna be... Ah, weil - I howp ye hae been makkin the maist o white'er fowk want tae cry this time o year.

Jist a wee thocht - I wis bletherin awa wi a frein o mine about Scots an tryin tae get him tae ... more

Scots Leid Forum

Posted by: Duncan

07 Jul 08 - 01:22

Heya aw, howo ye'r aw daein weil.

I hae faimily comin up frae Kendal the day, sae the hous is aw in an affy fankle an I ainlie hae time for a wee blog the nou.

The heidmaist thing I'm wantin tae say this week is that I'm warkin on settin up a Scots forum ower at http://scotsleidforum.pr... more

A braw nicht, thanks tae the SLC

Posted by: Duncan

27 Jun 08 - 12:15

Hello aw, howp ye hae been makkin the maist o wit braw simmer...or the twa-thrie braw hours we hae been gettin. Michael wis sayin this wad be the year fer a bonnie simmer - but sae faur it's ainlie been sunny whan I'm warkin inbye, an whan I'm daein pentin outside it buckets doun!

It wis ma 1... more